-
1 deadline for submission of smth
= the latest date for submission of smth крайний срок представления чего-л.Politics english-russian dictionary > deadline for submission of smth
-
2 the latest date for submission of smth
Politics english-russian dictionary > the latest date for submission of smth
-
3 deadline for the submission of
Дипломатический термин: (a draft resolution, etc.) крайний срок для представления (проекта резолюции и т.п.), (a draft resolution, etc.) предельный срок для представления (проекта резолюции и т.п.), (smth.) крайний срок для представления (чего-л.), (smth.) предельный срок для представления (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > deadline for the submission of
-
4 deadline for the submission of (smth.)
Дипломатический термин: крайний срок для представления (чего-л.), предельный срок для представления (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > deadline for the submission of (smth.)
-
5 deadline for the submission of (smth.)
Англо-русский дипломатический словарь > deadline for the submission of (smth.)
-
6 deadline latest date for the submission of smth.
предельный / крайний срок для представления чего-л.English-russian dctionary of diplomacy > deadline latest date for the submission of smth.
-
7 the deadline for the submission of
Общая лексика: (smth.) предельный срок для представления (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > the deadline for the submission of
-
8 the deadline for the submission of (smth.)
Общая лексика: предельный срок для представления (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > the deadline for the submission of (smth.)
-
9 (the) deadline for the submission of smth
фраз.предельный срок для представления чего-л.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) deadline for the submission of smth
-
10 (the) deadline for the submission of smth
фраз.предельный срок для представления чего-л.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) deadline for the submission of smth
-
11 submission
n1) подчинение; повиновение (кому-л.)2) представление (напр. доказательств)•- policy of economic submission
- submission of a report
- the latest date for submission of smth -
12 submission
n1. пред'явлення, подання (документів тощо)2. підкорення, покора3. покірність, слухняність, покірливість4. юр. передача на розгляд; угода про передачу спірного питання в арбітраж- unconditional submission беззастережне підкорення- submission of am amendment внесення поправки- submission of a passport пред'явлення/ подання паспорта- submission of a passport for a visa подання паспорта для отримання візи- submission of proof of identity надання доказів для встановлення особистості- deadline for the submission of smth. останній термін для подачі чогось- latest date for the submission of smth. останній термін для подачі чогось- to refuse submission відмовитися коритися- with all due submission з належною повагою/ покірністю -
13 submission
n1) представление, подача (документов и т.п.)2) юр. передача на рассмотрение; соглашение о передаче спора в арбитраж3) подчинение• -
14 deadline
nпредельный, конечный срок- postpone the deadline for smth.- set a deadline for smth. -
15 deadline
- handover deadline останній/ кінцевий термін передачі (території)- deadline for the submission of smth. останній/ кінцевий термін для представлення чогось- to postpone the deadline for smth. відкласти кінцевий термін для чогось, продовжити кінцевий термін -
16 deadline
сущ.общ. предельный [конечный\] срок, дедлайн (крайний срок завершения чего-л., напр., окончания какой-л. работы)the deadline for the submission of smth. — предельный срок для представления чего-л.
to meet the deadline — закончить (что-л.) к назначенному сроку
See:* * *время, после которого оканчивается прием рекламы, подлежащей опубликованию в данном номере издания или включению в данную рекламную передачу-----предельный, конечный срок -
17 deadline
сущ. предельный, конечный срок deadline for tenders предельный конечный срок - the * for the submission of smth. предельный срок для представления чего-л. - to meet the * закончить к назначенному сроку - the * for papers is the first of June крайний срок представления докладов - первое июня absolute ~ предельный срок deadline крайний срок ~ неисправное состояние ~ оборудование, сдаваемое в ремонт ~ оборудование, ожидающее ремонта ~ последний срок ~ постановка на ремонт ~ предельный срок ~ сдавать в ремонт ~ for delivery предельный срок доставки disregard a ~ нарушать установленный срок passing a ~ истечение предельного срокаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deadline
-
18 deadline
[ʹdedlaın] nпредельный конечный срокthe deadline for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л.
to meet the deadline - закончить (что-л.) к назначенному сроку
the deadline for papers is the first of June - крайний срок представления докладов - первое июня
-
19 deadline
[ʹdedlaın] nпредельный конечный срокthe deadline for the submission of smth. - предельный срок для представления чего-л.
to meet the deadline - закончить (что-л.) к назначенному сроку
the deadline for papers is the first of June - крайний срок представления докладов - первое июня
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Русский
- Украинский